Il reato previsto dall'art. 87 del D.P.R. n. 570 del 1960, che punisce chiunque, con qualsiasi mezzo illecito, eserciti pressioni al fine di costringere gli elettori a votare per determinate candidature, è un reato di pericolo che mira a tutelare la libertà di voto, intesa come libera determinazione e manifestazione del voto, a prescindere dal conseguimento dell'obiettivo di condizionare l'esito elettorale. Pertanto, ai fini della sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, non è necessario che la condotta del soggetto agente abbia effettivamente impedito o limitato la libertà di voto degli elettori, essendo sufficiente che essa sia stata idonea a diminuirla, anche solo potenzialmente. Inoltre, il pericolo di reiterazione del reato, quale esigenza cautelare, va valutato non solo con riferimento alla commissione di reati della stessa specie, ma anche di quelli che presentano uguaglianza di natura in relazione al bene tutelato e alle modalità esecutive, senza che rilevi la qualifica pubblica rivestita dall'indagato, essendo applicabili anche a coloro che ricoprono uffici elettivi per diretta investitura popolare misure cautelari personali diverse dalla sospensione dall'esercizio del pubblico ufficio, purché proporzionate e non incompatibili con l'esercizio delle funzioni connesse all'ufficio ricoperto.