Il reato di resistenza a pubblico ufficiale, anche se commesso in concorso con altri soggetti e in modo continuato, è punito con l'aumento della pena, in quanto la pluralità di condotte delittuose dirette a ostacolare l'attività di pubblici funzionari nello svolgimento dei loro doveri istituzionali integra un'aggravante specifica, indipendentemente dalla partecipazione materiale dell'imputato a tutte le fasi dell'azione criminosa. Il giudice, nel determinare la pena, deve valutare complessivamente la gravità della condotta, tenendo conto della continuità del comportamento delittuoso e del numero di pubblici ufficiali coinvolti, anche qualora alcuni episodi siano stati materialmente realizzati da altri concorrenti. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che la continuazione "interna" tra più reati di resistenza a pubblico ufficiale, commessi in concorso da più soggetti, legittima l'applicazione dell'aumento di pena previsto dalla legge, a prescindere dalla partecipazione materiale dell'imputato a tutti gli episodi, essendo sufficiente la sussistenza di un medesimo disegno criminoso volto a ostacolare l'attività istituzionale dei pubblici funzionari.