Il reato di associazione per delinquere si configura quando sussistono tre elementi fondamentali: 1) un vincolo associativo tendenzialmente permanente o stabile, destinato a durare anche oltre la realizzazione dei singoli delitti programmati; 2) l'indeterminatezza del programma criminoso, che non viene meno per il solo fatto che l'associazione sia finalizzata esclusivamente alla realizzazione di reati di un medesimo tipo o natura, poiché l'indeterminatezza attiene al numero, alle modalità, ai tempi e agli obiettivi dei delitti, e non necessariamente alla loro qualificazione giuridico-penalistica; 3) l'esistenza di una struttura organizzativa, sia pur minima, ma idonea e adeguata a realizzare gli obiettivi criminosi presi di mira. Pertanto, ai fini della configurabilità del reato associativo, è irrilevante che i reati rientranti nel programma dell'associazione siano di un unico tipo o natura, essendo sufficiente che vi sia un vincolo associativo stabile e un programma criminoso indeterminato, anche se limitato alla realizzazione di una sola tipologia di reati. Inoltre, la qualità di vittima o di ricettatore delle persone trovate in possesso di polizze contraffatte deve essere accertata in base a elementi concreti, quali le modalità di ricezione, le caratteristiche del venditore e il prezzo pagato, non essendo sufficiente il mero possesso delle polizze.