Il reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso si configura quando la condotta del reo, anche in assenza di un'effettiva appartenenza a un'associazione mafiosa, sia idonea a evocare nella vittima la forza intimidatrice tipica del vincolo associativo, ingenerando la convinzione che l'agente faccia parte di tale compagine criminale e possa avvalersi della sua capacità di condizionamento del territorio e di controllo di attività economiche. L'aggravante non richiede la prova di collegamenti con associazioni mafiose operanti sul territorio, essendo sufficiente che le minacce richiamino alla mente e alla sensibilità della persona offesa la forza intimidatrice tipicamente mafiosa, anche solo ingenerando la convinzione dell'appartenenza dell'agente a tale contesto. Ai fini della configurabilità del reato di estorsione consumato, è irrilevante che la vittima abbia agito sotto il controllo della polizia giudiziaria, essendo sufficiente che la cosa estorta sia stata effettivamente consegnata all'agente, indipendentemente dalla provenienza del denaro e dalle ragioni soggettive che hanno indotto la persona offesa ad aderire alla pretesa estorsiva. Il diniego delle circostanze attenuanti generiche è legittimo quando fondato sulla valutazione della gravità delle condotte, del loro carattere premeditato e professionale, nonché della mancanza di elementi favorevoli desumibili dal comportamento processuale, senza che ciò comporti una violazione del principio del "ne bis in idem" per il fatto che tali elementi siano stati considerati sia ai fini della determinazione della pena base che del diniego delle attenuanti.