Il danneggiato che agisce in giudizio per il risarcimento dei danni ha l'onere di provare tutti gli elementi costitutivi della fattispecie aquiliana, ossia il fatto illecito, l'evento dannoso ingiusto e il danno patrimoniale conseguente, il nesso di causalità tra il fatto illecito e il danno subito, nonché la colpa dell'amministrazione. In assenza di tale prova, la domanda risarcitoria deve essere respinta, non potendosi imputare alcuna forma di colpa all'amministrazione quando il danneggiato abbia dichiarato che la causa della lesione è stata una caduta accidentale. Il principio dispositivo con metodo acquisitivo, tipico del processo impugnatorio, non si applica all'azione risarcitoria nel processo amministrativo, che è invece retta dal generale principio dell'onere della prova ex artt. 2697 c.c. e 115 c.p.c.