Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, anche se espressa in modo generico e indeterminato, è oggettivamente idonea a limitare la libertà psichica della vittima, ingenerando in quest'ultima il timore di subire un male ingiusto, senza che sia necessario l'effettivo verificarsi di uno stato di intimidazione. L'idoneità della minaccia a suscitare un effetto intimidatorio deve essere valutata in relazione al contesto fattuale e alle caratteristiche personali dell'autore del reato, a prescindere dalla reazione concreta della persona offesa, la quale potrebbe anche non aver avvertito un effettivo stato di paura. Pertanto, la mera prospettazione di un male ingiusto, anche se pronunciata in un contesto di pregressi contrasti e abituali invettive tra le parti, è sufficiente a integrare il reato di minaccia, purché tale prospettazione sia oggettivamente idonea a limitare la libertà psichica del destinatario. Il giudice di merito gode di ampi poteri istruttori nel giudizio di appello, potendo disporre la rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale qualora la ricostruzione del fatto risulti incompleta e sia necessaria per accertare la responsabilità dell'imputato oltre ogni ragionevole dubbio.