Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La partecipazione a un'associazione di tipo mafioso può essere provata anche sulla base delle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia, purché siano adeguatamente riscontrate da elementi esterni, come le dichiarazioni di testimoni che abbiano subito direttamente le condotte delittuose del soggetto indagato. In tali casi, la misura cautelare della custodia in carcere è pienamente giustificata dalla perdurante pericolosità sociale del soggetto, desumibile dalla sua posizione di rilievo all'interno dell'associazione criminale e dall'assenza di qualsivoglia segno di ravvedimento o distacco dalle logiche mafiose. Pertanto, il giudice non è tenuto a una specifica valutazione dell'attualità e concretezza del pericolo, essendo sufficiente l'assenza di elementi dai quali risulti che non sussistono esigenze cautelari.