Il provvedimento cautelare personale può essere legittimamente disposto dal giudice solo in presenza di un quadro indiziario grave e preciso, che giustifichi il concreto pericolo di reiterazione del reato o di inquinamento probatorio, senza che sia sufficiente il mero riferimento a frammentarie informazioni raccolte dalla polizia giudiziaria. Il giudice è tenuto a verificare con particolare attenzione la proporzionalità della misura cautelare rispetto alla fattispecie concreta, evitando di adottare provvedimenti eccessivi rispetto alla gravità del fatto e alle circostanze del caso, anche in presenza di rapporti conflittuali tra le parti. La motivazione del provvedimento cautelare deve essere logica e coerente, senza contraddizioni interne, e deve dare conto in modo esaustivo delle ragioni che hanno condotto all'adozione della misura, in modo da consentire un effettivo controllo sulla correttezza dell'esercizio del potere cautelare.