Il reato di minaccia si configura quando l'agente, con parole o comportamenti, crea nella vittima un fondato timore di subire un danno ingiusto, indipendentemente dall'effettiva volontà intimidatoria dell'autore e dalla concreta realizzazione della minaccia. Ai fini della sussistenza del reato, non è necessario che la persona offesa sia stata effettivamente intimidita, essendo sufficiente che le espressioni utilizzate siano idonee a suscitare nella vittima un ragionevole timore di subire un pregiudizio. Inoltre, la querela può essere presentata anche dal familiare della persona direttamente minacciata, qualora la minaccia sia stata rivolta a quest'ultimo, in quanto il reato lede non solo la sfera personale della vittima, ma anche la sua dimensione relazionale e familiare. Infine, la condanna per il reato di minaccia non integra il divieto di bis in idem rispetto a una precedente condanna per il reato di atti persecutori, in quanto le condotte illecite, pur essendo connesse, sono autonome e configurano distinti reati.