Il ricorso per cassazione proposto personalmente dall'imputato, in violazione dell'obbligo di sottoscrizione da parte di un difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione, deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende. Tale principio si fonda sulla natura personale dell'atto di impugnazione, per cui l'autenticazione della sottoscrizione da parte di un legale o la sola sottoscrizione del difensore "per accettazione" non sono sufficienti a sanare il vizio di legittimazione. La ratio di tale disciplina risiede nell'esigenza di garantire la corretta e qualificata difesa tecnica del ricorrente dinanzi al giudice di legittimità, al fine di assicurare il rispetto delle norme processuali e la tutela dei diritti fondamentali dell'imputato.