Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31257 del 22 luglio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:31257PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice non è incompatibile a celebrare l'udienza preliminare per il solo fatto di aver svolto funzioni di giudice per le indagini preliminari in un procedimento diverso, ma intimamente collegato, in cui ha espresso valutazioni su fatti analoghi relativi allo stesso indagato, poiché l'ipotesi di ricusazione prevista dall'art. 37, comma 1, lett. b) c.p.p. si riferisce esclusivamente al giudice che abbia espresso una valutazione di merito sullo stesso fatto attribuito allo stesso imputato, e non può essere estesa a casi di mera connessione o analogia tra i fatti oggetto dei diversi procedimenti. Inoltre, l'opinione espressa dal giudice nell'esercizio delle sue funzioni giurisdizionali, come il rigetto di una richiesta probatoria in applicazione della normativa vigente, non integra un'indebita manifestazione del convincimento ai sensi dell'art. 37, comma 1, lett. b) c.p.p., non vertendosi in una valutazione anticipata sul merito della res iudicanda, ma in una decisione adottata nell'ambito del legittimo esercizio dei poteri-doveri di interpretazione e applicazione della legge.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARASCA Gennaro - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. PALLA S. - rel. Consigliere

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso l'ordinanza n. 81/2012 CORTE APPELLO di POTENZA, del 22/11/2012;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. STEFANO PALLA;

lette le conclusioni del PG Dott. L. Riello, di rigetto del ricorso.

FATTO E DIRITTO

(OMISSIS) ricorre avverso l'ordinanza 22.11.12 con la quale la Corte di appello di Potenza ha dichiarato inammissibile l'istanza di ricusazione del G.u.p. presso il locale tribunale. Deduce il ricor…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.