Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 17940 del 29 aprile 2016

ECLI:IT:CASS:2016:17940PEN

Massima

Il giudice di legittimità, nel controllo della motivazione di una sentenza, non deve stabilire se la decisione di merito proponga la migliore ricostruzione dei fatti né deve condividerne la giustificazione, ma deve limitarsi a verificare se tale giustificazione sia compatibile con il senso comune e con i limiti di una plausibile opinabilità di apprezzamento, non potendo divenire giudice del contenuto della prova, essendo tale controllo riservato al giudice di merito. Tuttavia, qualora il quadro normativo applicabile sia mutato successivamente alla pronuncia impugnata, il giudice di legittimità deve disporre l'annullamento della sentenza con rinvio al giudice di merito, affinché proceda a una rivalutazione integrale del trattamento sanzionatorio, alla luce delle sopravvenute modifiche legislative e delle pronunce della Corte Costituzionale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETRUZZELLIS Anna - Presidente

Dott. RICCIARELLI Massimo - Consigliere

Dott. GIORDANO ((omissis)) - Consigliere

Dott. DI SALVO Emanue - rel. Consigliere

Dott. BASSI Alessandra - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 4951/2013 CORTE APPELLO di ROMA, del 30/09/2013;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 23/03/2016 la relazione fatta dal Consigliere Dott. EMANUELE DI SALVO;
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)), che ha concluso per annullamento con rinvio sul trattamento sanzionatorio. Rigetto nel resto.
udito il difensore avv. (OMISSIS).
RITENUTO IN FATTO
1. (OMISSIS) ricorre per ca…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 17939 del 29 aprile 2016 ECLI:IT:CASS:2016:17939PEN Il giudice di legittimità, nel controllo della motivazione della sentenza di merito, non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella del giudice di merito, essendo precluso un riesame …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 7518 del 24 febbraio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:7518PEN Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione della sentenza di merito, non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella del giudice di merito, essendo precluso il riesame del…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 39785 del 11 novembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:39785PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo sulla motivazione della sentenza impugnata, deve verificare la congruità e la correttezza logica delle argomentazioni addotte dal giudice di me…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 47234 del 27 novembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:47234PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla motivazione della sentenza impugnata, è tenuto a verificare la correttezza e la logicità dell'iter argomentativo seguito d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44978 del 26 ottobre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:44978PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la fondatezza di un ricorso avverso una sentenza di condanna, è tenuto a verificare la correttezza e la logicità del ragionamento probatorio seguito dal giudic…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 33488 del 27 agosto 2009 ECLI:IT:CASS:2009:33488PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legalità sulla sentenza impugnata, deve verificare la correttezza dell'iter logico-giuridico seguito dal giudice di merito nell'accertamento…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 1335 del 14 gennaio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:1335PEN Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione di una sentenza penale, non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella del giudice di merito, essendo precluso un controllo sul…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 13028 del 31 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:13028PEN Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione di una sentenza penale, non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella del giudice di merito, ma deve limitarsi a verificare la…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 24356 del 10 giugno 2016 ECLI:IT:CASS:2016:24356PEN Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione di una sentenza di condanna, deve limitarsi a verificare la coerenza strutturale della decisione, la presenza di un apparato argomentativo logi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36736 del 24 settembre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:36736PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la motivazione di una sentenza di merito, non deve stabilire se essa proponga la migliore ricostruzione dei fatti o condividerne la giustificazione, ma deve li…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account