Il delitto di sostituzione di persona di cui all'art. 494 c.p. si configura quando l'agente pone in essere una condotta ingannevole idonea a indurre in errore il soggetto passivo circa la propria identità personale, al fine di procurare a sé o ad altri un vantaggio o di recare ad altri un danno. L'elemento oggettivo del reato richiede che la condotta sia concretamente idonea a trarre in inganno la persona offesa, non essendo sufficiente il mero tentativo di indurla in errore. Pertanto, ai fini della configurabilità del reato, il giudice deve valutare l'effettiva idoneità ingannatoria della condotta, tenendo conto di tutte le circostanze del caso concreto, come la presenza di elementi che avrebbero potuto consentire alla persona offesa di accertare l'identità vera dell'agente. Inoltre, l'elemento soggettivo del dolo specifico richiede la finalità di procurare a sé o ad altri un vantaggio, anche non patrimoniale, oppure di recare ad altri un danno. Infine, la consumazione del reato presuppone l'effettiva induzione in errore della persona offesa, non essendo sufficiente il mero tentativo di inganno.