Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5416 del 10 febbraio 2010

ECLI:IT:CASS:2010:5416PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Quando nei confronti di un imputato sono emesse in procedimenti diversi più ordinanze cautelari per fatti diversi in relazione ai quali esiste una connessione qualificata ai sensi dell'art. 12 lett. b) c.p.p., la retrodatazione prevista dall'art. 297 comma 3 c.p.p. opera per i fatti desumibili dagli atti prima del rinvio a giudizio nel procedimento in cui è stata emessa la prima ordinanza. Ciò anche se i due procedimenti sono assegnati a diverse autorità giudiziarie, purché siano in corso davanti alla medesima autorità e la loro separazione possa essere il frutto di una scelta del pubblico ministero. Ai fini della retrodatazione, rileva non la mera disponibilità degli atti, ma la possibilità per l'autorità giudiziaria di dedurre determinate conclusioni dagli elementi già acquisiti, a prescindere dalla provenienza delle notizie di reato e dall'eventuale assegnazione a magistrati diversi dello stesso ufficio. La ricorrenza o meno della continuazione tra i reati contestati con le diverse ordinanze cautelari integra una questione di fatto, la cui motivazione deve essere congrua e adeguata, specie quando i delitti siano aggravati dalla circostanza di cui all'art. 7 L. 203/1991, indicativa di un contesto di associazione mafiosa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CALABRESE Renato Luigi - Presidente

Dott. PIZZUTI Giuseppe - rel. Consigliere

Dott. COLONNESE Andrea - Consigliere

Dott. CARROZZA Arturo - Consigliere

Dott. OLDI Paolo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

1) PA. PA. N. IL (OMESSO);

avverso l'ordinanza n. 175/2009 TRIB. LIBERTA' di CALTANISSETTA, del 07/05/2009;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIUSEPPE PIZZUTI;

sentite le conclusioni del PG Dott. IZZO Gioacchino, annullamento con rinvio;

Udito il difensore avv. Sinatra Flavio per Pa. .

MOTIVI DELLA DECISIONE

Con ordinanza del 7.5.2009 (depositata il 26.5.2009) il Tribunal…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.