Cassazione penale Sez. I sentenza n. 15854 del 26 maggio 2020

ECLI:IT:CASS:2020:15854PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice dell'esecuzione, a seguito di una declaratoria di incostituzionalità che incida sulla cornice edittale della pena, è tenuto a procedere alla rideterminazione della sanzione già irrogata, non potendo limitarsi a valutare la congruità della pena originariamente comminata in relazione al nuovo quadro normativo. Tale rideterminazione deve avvenire mediante un rinnovato giudizio di proporzionalità sostanziale tra la sanzione e la portata lesiva della condotta concretamente realizzata, senza ricorrere a criteri matematico-proporzionali o automatismi che replicano le scelte operate in sede di cognizione. Il giudice è, infatti, vincolato ai limiti edittali risultanti dalla pronuncia di incostituzionalità, i quali esprimono il livello di disvalore assegnato dal legislatore alla fattispecie incriminatrice e, pertanto, incidono necessariamente sulla determinazione della pena, imponendo una sua riduzione rispetto a quella originariamente inflitta, salva adeguata motivazione circa la permanente congruità della sanzione rideterminata.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SIANI Vincenzo - Presidente

Dott. SARACENO ((omissis)) - Consigliere

Dott. CASA Filippo - Consigliere

Dott. CENTOFANTI Francesco - Consigliere

Dott. CAPPUCCIO Daniele - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 05/06/2019 della CORTE APPELLO di NAPOLI;
udita la relazione svolta dal Consigliere CAPPUCCIO DANIELE;
lette le conclusioni del PG, il quale ha chiesto il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con decreto del 5 giugno 2019 la Corte di appello di Napoli, quale giudice dell'esecuzione, ha rigettato l'istanza presentata nell'interesse di (OMISSIS) ed intesa alla rideterminazione, per effetto della sentenza, della …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.