Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22518 del 27 maggio 2016

ECLI:IT:CASS:2016:22518PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Le dichiarazioni della persona offesa, ove adeguatamente valutate nella loro attendibilità soggettiva e intrinseca, possono da sole fondare un giudizio di colpevolezza dell'imputato, senza necessità di ulteriori riscontri, purché la motivazione sia congrua e formalmente corretta. Ciò vale anche nel caso in cui la persona offesa si sia costituita parte civile, dovendosi in tal caso procedere a un riscontro più penetrante e rigoroso delle sue dichiarazioni con altri elementi probatori. La valutazione delle risultanze processuali, essendo questione di merito, è sottratta al sindacato di legittimità ove assistita da motivazione logica e plausibile, che dia conto del giudizio di colpevolezza dell'imputato. Pertanto, il giudice di legittimità non può procedere a una rivalutazione funditus dell'intero compendio probatorio, essendo preclusa una nuova valutazione nel merito delle relative risultanze.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FUMO Maurizio - Presidente

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. BRUNO Paolo A. - rel. Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V.S. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza della Corte d'appello di Catanzaro dell'8 giugno 2015;
udita la relazione del consigliere ((omissis));
sentito il Procuratore Generale, in persona del ((omissis)) che ha chiesto l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata;
sentito, altresi', l'avv. (OMISSIS), difensore della parte civile, quale sostituto processuale dell'avv. (OMISSIS), che si e' riportato alle conclusioni scritte e nota spese.
RITENUTO IN …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.