Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34133 del 26 luglio 2019

ECLI:IT:CASS:2019:34133PEN

Massima

Il carattere minatorio di un'espressione verbale deve essere valutato dal giudice di merito sulla base del contesto in cui è stata proferita, dei rapporti tra le parti, della determinatezza del male evocato e dell'attitudine dell'espressione a creare turbamento nel destinatario. Tale valutazione, se sorretta da congrua motivazione, non è censurabile in Cassazione, anche qualora siano presenti elementi di segno contrario, come precedenti minacce o aggressioni, o successivi episodi di conflittualità tra le parti, in quanto tali elementi attengono a questioni di fatto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - rel. Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - Consigliere

Dott. SESSA Renata - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
dalla parte civile (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 12/04/2018 del TRIBUNALE di FORLI';
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SETTEMBRE;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. PINELLI Mario Maria Stefano, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso;
udito il difensore del ricorrente, a…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2687 del 21 gennaio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:2687PEN Il carattere minatorio di una espressione utilizzata nel corso di un confronto verbale deve essere valutato tenendo conto del contesto complessivo della discussione e non può essere desunto dalla mer…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10395 del 6 marzo 2013 ECLI:IT:CASS:2013:10395PEN Il contenuto minatorio di un'espressione, anche se indeterminato, è idoneo a suscitare apprensione nella vittima e a integrare il reato di minaccia, qualora sia ragionevolmente percepibile come poten…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27096 del 14 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:27096PEN Il contenuto intimidatorio di una minaccia verbale deve essere valutato in base all'oggettiva idoneità delle espressioni utilizzate a suscitare nella persona offesa il timore di subire un male ingius…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 26650 del 17 giugno 2019 ECLI:IT:CASS:2019:26650PEN Il comportamento verbale minaccioso, anche se privo di esplicite e concrete prospettazioni di un male realizzabile, può integrare il reato di minaccia qualora, valutato nel suo contesto complessivo, …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7731 del 19 febbraio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:7731PEN Il carattere minatorio di un'espressione verbale può essere desunto dalla comune esperienza, in particolare dalla possibilità di "passare dei guai" in conseguenza delle determinazioni della parte che…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11392 del 24 marzo 2021 ECLI:IT:CASS:2021:11392PEN Il giudice, nel valutare la configurabilità del reato di minaccia, deve considerare il contesto e le circostanze in cui le espressioni minacciose sono state proferite, non essendo necessario che il s…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40030 del 30 settembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:40030PEN Il delitto di minaccia, quale reato di pericolo, richiede che l'espressione minacciosa sia intrinsecamente idonea a cagionare effetti intimidatori sul soggetto passivo, valutata secondo un criterio m…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9333 del 27 febbraio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:9333PEN Il giudice di merito, nel valutare la credibilità della persona offesa e il contenuto minatorio delle espressioni utilizzate dall'imputato, può fondare la condanna sulla base di un compiuto esame del…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 691 del 11 gennaio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:691PEN Il delitto di minaccia si configura anche quando le espressioni intimidatorie non sono pronunciate direttamente alla presenza della persona offesa, ma vengono comunicate a quest'ultima attraverso alt…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7810 del 20 febbraio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:7810PEN Il reato di minaccia grave di cui all'art. 612, comma 2, c.p. si configura quando le espressioni verbali profferite, valutate nel loro tenore e nel contesto in cui sono pronunciate, risultano idonee …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account