Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 15740 del 9 aprile 2018

ECLI:IT:CASS:2018:15740PEN

Massima

Il dolo del reato di danneggiamento si configura anche quando l'agente, pur avvisando la persona offesa del proprio intento di modificare le condizioni di accesso all'immobile, agisce consapevolmente e arbitrariamente, senza alcuna legittima ragione, in violazione del diritto di godimento altrui. La titolarità di un diritto reale minore, come l'usufrutto, su un immobile costituisce un interesse giuridicamente rilevante ai fini della configurazione del reato, a prescindere dalla sua effettiva sussistenza, essendo sufficiente che tale diritto sia stato dedotto in giudizio dalla persona offesa. Inoltre, la mancata richiesta di nuove audizioni testimoniali da parte della difesa non preclude al giudice di valutare criticamente la credibilità e la coerenza delle testimonianze acquisite, al fine di accertare la responsabilità penale dell'imputato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETRUZZELLIS Anna - Presidente

Dott. TRONCI Andrea - Consigliere

Dott. CAPOZZI Angelo - rel. Consigliere

Dott. COSTANTINI Antonio - Consigliere

Dott. D'ARCANGELO Fabrizio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 02/03/2017 della CORTE APPELLO di PALERMO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. CAPOZZI ANGELO;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. SPINACI SANTE, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio per prescrizione.
Udito il difensore avv. (OMISSIS) che si e' riportato ai motivi.
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIR…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 24076 del 5 giugno 2015 ECLI:IT:CASS:2015:24076PEN Il dolo specifico del reato di danneggiamento è integrato dalla condotta intenzionale e consapevole di distruggere o deteriorare il bene altrui, senza che sia necessario l'intento di nuocere al propr…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 21360 del 21 maggio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:21360PEN Il reato di danneggiamento di cui all'art. 632 c.p. si configura anche in caso di semplice alterazione dello stato dei luoghi, senza necessità di un radicale mutamento della loro fisionomia, purché t…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 6926 del 19 febbraio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:6926PEN Il dolo del danneggiamento non sussiste quando l'agente, pur avendo cagionato il danneggiamento di un bene, abbia agito al solo fine di impedire l'allontanamento di terzi, senza voler direttamente pr…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 57268 del 22 dicembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:57268PEN Il dolo nel reato di danneggiamento non richiede il fine specifico di nuocere, essendo sufficiente la coscienza e volontà di danneggiare, anche se l'azione non ha lo scopo diretto di provocare il dan…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 8785 del 18 ottobre 1984 ECLI:IT:CASS:1984:8785PEN Per la configurabilità del dolo nel reato di danneggiamento non si richiede il fine specifico nell'agente di ledere il diritto altrui alla integrità della cosa, ma è sufficiente la volontà cosciente …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 32834 del 21 agosto 2012 ECLI:IT:CASS:2012:32834PEN Il danneggiamento di cui all'art. 635 c.p. sussiste quando sia stata cagionata la distruzione di un bene o un deterioramento di una certa consistenza, senza che rilevi il fine specifico di nuocere, e…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 5795 del 16 febbraio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:5795PEN Il dolo del reato di danneggiamento non può essere desunto automaticamente dalla sola circostanza che i lavori siano stati compiuti in spregio ai diritti del confinante, essendo necessario accertare …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41877 del 10 ottobre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:41877PEN Il danneggiamento doloso di un bene altrui, anche sotto forma di dolo eventuale, richiede la prova che l'agente si sia rappresentato come probabile o possibile il danneggiamento di tale bene e, nonos…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 20799 del 25 maggio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:20799PEN Il danneggiamento di un bene, anche se commesso nel contesto di un tentativo di furto, richiede la prova dell'elemento soggettivo del dolo, non essendo sufficiente la mera volontà di commettere il fu…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 44454 del 17 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:44454PEN Il dolo nel reato di danneggiamento può essere desunto dalla modalità di esecuzione dell'azione, dall'interesse dell'agente e dall'assenza di spiegazioni alternative plausibili, senza che sia necessa…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account