Il pubblico ufficiale che attesta falsamente la notifica di un atto giudiziario, attestando la consegna dello stesso a persona diversa dal reale destinatario, integra il reato di falso ideologico in atto pubblico, a prescindere dall'eventuale confusione del nome del destinatario con quello del soggetto cui l'atto è stato erroneamente notificato, o dalla mancanza di un concreto interesse di quest'ultimo a contestare la notifica. L'elemento psicologico del dolo del reato di falso non è in re ipsa, ma deve essere rigorosamente provato, anche attraverso la verifica della sua eventuale innocuità rispetto al significato dell'atto, senza che tuttavia ciò possa escludere la responsabilità penale laddove il pubblico ufficiale abbia attestato falsamente una notifica non effettuata. La prescrizione del reato, pur se intervenuta successivamente alla sentenza di secondo grado, non può trovare applicazione qualora il ricorso per cassazione sia dichiarato inammissibile per genericità, in quanto tale pronuncia preclude la valida instaurazione del rapporto processuale di impugnazione.