Il reato di atti persecutori (stalking) di cui all'art. 612-bis c.p. può essere integrato anche attraverso condotte di molestie e minacce indirizzate non solo direttamente alla vittima, ma anche a persone a lei vicine, come familiari o amici, qualora tali condotte siano idonee a provocare nella vittima un grave stato di ansia e paura per la propria incolumità, ovvero a costringerla a modificare le proprie abitudini di vita. A tal fine, non è necessario che le condotte si manifestino in una prolungata sequenza temporale, essendo sufficiente anche la reiterazione di soli due atti, purché idonei a cagionare gli eventi alternativi previsti dalla norma incriminatrice. Inoltre, ai fini della prova dello stato di ansia o paura denunciato dalla vittima, il giudice può fare riferimento anche a massime di esperienza, senza necessità di una specifica perizia medica che accerti uno stato patologico. Infine, la valutazione complessiva della condotta dell'agente, anche se non direttamente rivolta alla vittima, deve tenere conto della sua idoneità a provocare nella stessa gli effetti destabilizzanti richiesti dalla fattispecie, senza sottovalutarne la portata persecutoria, come ad esempio nel caso di minacce di morte, anche se rivolte a soggetti diversi dalla vittima principale.