Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La Corte di Cassazione, in sede di giudizio di legittimità, dichiara inammissibile il ricorso per cassazione che non contenga la formulazione espressa del quesito di diritto ai sensi dell'art. 366-bis c.p.c., comma 1, né la chiara indicazione del fatto controverso e dei vizi logici della motivazione, come richiesto dal comma 2 del medesimo articolo. Tale requisito di ammissibilità del ricorso per cassazione riveste carattere formale e non può essere desunto implicitamente dal complesso del motivo di impugnazione. Parimenti, la formulazione tardiva del quesito di diritto nella memoria ex art. 380-bis c.p.c. non è idonea a sanare l'originaria carenza, essendo il ricorso la sede propria e tempestiva per tale adempimento. L'omissione di tali elementi essenziali comporta la declaratoria di inammissibilità del ricorso, con condanna della parte soccombente alle spese processuali.