Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. è integrato anche in assenza di parole intimidatorie o gesti espliciti, quando il comportamento dell'agente sia univocamente idoneo a ingenerare timore e turbare o diminuire la libertà psichica della persona offesa. Tuttavia, il giudice deve dare conto della valutazione operata sulla condotta ritenuta minacciosa, in mancanza di esplicito riferimento a un male futuro minacciato la cui verificazione dipenda dalla volontà dell'agente. Inoltre, il giudice è tenuto a motivare adeguatamente la pena inflitta, anche in assenza di concessione di attenuanti generiche e in presenza di circostanze aggravanti, al fine di consentire il controllo sulla correttezza dell'esercizio del potere discrezionale nella determinazione della sanzione. Il mancato rispetto di tali principi comporta l'annullamento della sentenza con rinvio per nuovo esame.