L'avvocato, nell'esercizio della propria attività difensiva, è tenuto a mantenere un comportamento improntato alla dignità e al rispetto delle reciproche funzioni con i magistrati, astenendosi dall'uso di espressioni offensive o ingiuriose, anche se non direttamente finalizzate alla difesa. La violazione di tale dovere deontologico, accertata sulla base di adeguate risultanze probatorie, integra un illecito disciplinare sanzionabile, a prescindere dalla sussistenza di uno "sconcerto negli astanti" o di altri eventi lesivi, essendo sufficiente la mera condotta non conforme alla dignità professionale. Tuttavia, la gravità dell'illecito e la conseguente sanzione applicabile devono essere valutate anche alla luce di circostanze successive, come l'eventuale remissione delle querele da parte dei magistrati offesi e altri elementi che possano ridimensionare, sotto il profilo psicologico, la portata della condotta censurata.