Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4468 del 3 febbraio 2020

ECLI:IT:CASS:2020:4468PEN

Massima

Il falso ideologico in atto pubblico, realizzato mediante la falsa attestazione della compatibilità ambientale di un intervento edilizio che prevede la realizzazione di volumetrie non consentite, integra il reato di cui all'art. 480 c.p. anche quando la valutazione di compatibilità si basi su un illegittimo asservimento di fondi con diversi indici di edificabilità, purché tale valutazione non sia meramente discrezionale e rientri nella nozione di "immutatio veri". Tuttavia, il decorso del termine di prescrizione del reato determina l'annullamento della sentenza di condanna senza rinvio agli effetti penali, mentre agli effetti civili la sentenza deve essere annullata con rinvio per nuovo esame, in quanto la Corte di appello ha omesso di motivare sulla effettiva configurabilità di un danno risarcibile in capo alla parte civile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. MOROSINI E. - rel. Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
2. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 02/07/2018 della CORTE APPELLO di LECCE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore MIGNOLO OLGA;
Il Proc. Gen. conclude per l'annullamento senza rinvio perche' il fatto non sussiste.
L'Avv. (OMISSIS) si riporta ai motivi di ricorso.
RITENU…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. III sentenza n. 10917 del 1 aprile 2020 ECLI:IT:CASS:2020:10917PEN Il falso ideologico in atto pubblico per induzione, di cui agli articoli 48 e 480 c.p., si configura quando il pubblico ufficiale adotta un provvedimento a contenuto descrittivo o dispositivo sulla b…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14029 del 7 maggio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:14029PEN Il falso ideologico in autorizzazione amministrativa di cui all'art. 480 c.p. può essere integrato non solo dalla falsa attestazione di elementi di fatto costituenti il presupposto dell'atto amminist…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 17354 del 19 aprile 2019 ECLI:IT:CASS:2019:17354PEN Il pubblico ufficiale che, nell'esercizio delle proprie funzioni, attesta falsamente la conformità di opere edilizie ai titoli autorizzativi, nonostante la realizzazione di difformità palesi, rispond…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2812 del 21 gennaio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:2812PEN Il falso ideologico in atto pubblico commesso da un pubblico ufficiale, in concorso con un perito estimatore, mediante la redazione di una perizia giurata attestante falsamente un maggior valore di u…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37913 del 28 luglio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:37913PEN Il falso in atto pubblico commesso dal privato, attraverso la predisposizione di una relazione tecnica integrativa di una domanda di permesso di costruire e conseguenziale relazione paesaggistica con…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 5802 del 6 febbraio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:5802PEN Il tecnico abilitato alla progettazione edile che, nella certificazione di fine lavori presentata al Comune, dichiara falsamente talune circostanze relative all'esecuzione di opere edilizie, commette…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34033 del 15 settembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:34033PEN Il falso ideologico in atti pubblici si configura quando l'attestazione contenuta in un atto pubblico, pur non essendo materialmente falsa, risulta tuttavia contraria a criteri predeterminati e indis…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 52605 del 17 novembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:52605PEN Il pubblico ufficiale che rilascia un'autorizzazione paesaggistica sulla base di una relazione tecnica contenente falsi presupposti, attestando falsamente la compatibilità ambientale di un intervento…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 16982 del 4 giugno 2020 ECLI:IT:CASS:2020:16982PEN Il falso ideologico commesso dal privato in atto pubblico si configura quando la parte di un contratto di compravendita immobiliare dichiara falsamente al notaio rogante la conformità dell'immobile a…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 28046 del 15 luglio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:28046PEN Il falso ideologico in atto pubblico commesso da un privato, di cui all'art. 483 c.p., si configura quando l'attestazione di circostanze non veritiere in una dichiarazione sostitutiva dell'atto notor…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account