Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7629 del 26 febbraio 2020

ECLI:IT:CASS:2020:7629PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso ideologico commesso da un pubblico ufficiale o incaricato di pubblico servizio, mediante l'attestazione di fatti dei quali l'atto è destinato a provare la verità, integra il reato di cui all'art. 481 c.p. anche quando il falso non sia ictu oculi riconoscibile, purché sia idoneo a trarre in inganno l'amministrazione pubblica e a indurla ad adottare un provvedimento amministrativo sulla base di informazioni non veritiere. La successiva regolarizzazione dell'opera pubblica mediante una variante in sanatoria non esclude la consumazione del reato, in quanto il falso si perfeziona con la redazione e presentazione del documento contenente le dichiarazioni mendaci, indipendentemente dagli effetti che ne possano derivare. Tuttavia, il giudice di merito deve verificare con particolare attenzione la corrispondenza tra il danno richiesto dalla parte civile e quello effettivamente liquidato, in quanto il risarcimento non può eccedere la domanda proposta, né può essere riconosciuto un danno patrimoniale laddove la parte civile abbia chiesto il ristoro di un pregiudizio non patrimoniale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - rel. Consigliere

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta M - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 12/04/2018 della CORTE APPELLO di TORINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere ROSA PEZZULLO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore PINELLI MARIO MARIA STEFANO;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita';
l'avv. (OMISSIS), sia in proprio che in qualita' di sostituto processuale, dell…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.