Cassazione civile Sez. Unite sentenza n. 35344 del 18 dicembre 2023

ECLI:IT:CASS:2023:35344CIV

Massima

Generata da Simpliciter
La giurisdizione del giudice ordinario sussiste nelle controversie relative alla fase esecutiva del rapporto concessorio, attinenti all'accertamento dell'adempimento o dell'inadempimento delle obbligazioni contrattuali e ai relativi effetti, anche risarcitori, in quanto in tale fase le parti si trovano in posizione di parità e non vi è esercizio di poteri autoritativi da parte della pubblica amministrazione. Pertanto, rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario, e non in quella esclusiva del giudice amministrativo, le controversie concernenti indennità, canoni ed altri corrispettivi derivanti dal rapporto concessorio, non essendo sufficiente il mero coinvolgimento di un interesse pubblico o la qualità di parte assunta in giudizio dall'amministrazione per radicare la giurisdizione amministrativa. La giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo in materia di pubblici servizi è invece limitata ai casi in cui la pubblica amministrazione eserciti poteri autoritativi, tipizzati dalla legge, anche successivamente all'aggiudicazione definitiva della concessione, ovvero adotti atti amministrativi in un procedimento disciplinato dalla legge n. 241/1990. Ciò in quanto, superato l'orientamento tradizionale, la scelta del legislatore di riservare al giudice ordinario le controversie relative a indennità, canoni ed altri corrispettivi si è rivelata costituzionalmente obbligata, in coerenza con la progressiva attrazione delle concessioni nell'ambito dei contratti, in linea con il diritto europeo, e con l'evoluzione del sistema di riparto della giurisdizione, che valorizza l'esercizio del potere amministrativo come condizione necessaria e ineludibile per radicare la giurisdizione amministrativa.

Sentenza completa


R E P U B B L I C A I T A L I A N A
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONI UNITE CIVILI
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Oggetto
PASQUALE D'ASCOLA - ((omissis)) f.f. -
RESPONSABILITA'
CIVILE P.A.
ORONZO DE MASI - Consigliere -
ALBERTO GIUSTI - Consigliere -
Ud. 26/09/2023 - PU
CHIARA GRAZIOSI - Rel. Consigliere -
R.G.N. 10854/2020
ALDO CARRATO - Consigliere -
Rep.
GIULIA IOFRIDA - Consigliere -
GUIDO MERCOLINO - Consigliere -
ROSSANA MANCINO - Consigliere -
ANTONIO SCARPA - Consigliere -
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
sul ricorso 10854-2020 proposto da:
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI, in persona del Presidente del
Consiglio dei Ministri pro tempore, ex Commissario Straordinario del Governo
per l'Emergenza Rifiuti in Campania, oggi Unità tecnica amministrativa ex art.
15 P.P.C.M. n. 3920/2011, elettivamente domi…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.