Cassazione penale Sez. III sentenza n. 19684 del 8 maggio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:19684PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il legale rappresentante di una società non può essere ritenuto responsabile per la distribuzione di alimenti non idonei al consumo, qualora risulti che all'interno della compagine sociale vi fossero soggetti specificamente incaricati dei controlli sulla qualità dei prodotti alimentari, ai quali era demandato il compito di verificarne l'idoneità prima della distribuzione. In tali casi, il legale rappresentante può essere esonerato da responsabilità penale, a condizione che abbia correttamente delegato le relative funzioni di controllo e vigilanza, senza ingerirsi direttamente nelle attività di competenza degli altri responsabili aziendali. Tuttavia, l'accertamento di tale ripartizione di compiti e responsabilità all'interno della società deve essere compiuto dal giudice di merito, il quale non può ometterlo senza incorrere in un vizio di motivazione della sentenza. Ove tale verifica non sia stata effettuata, il reato può estinguersi per prescrizione, senza che sia possibile un ulteriore accertamento sul punto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SQUASSONI Claudia - Presidente

Dott. LOMBARDI Alfredo M - rel. Consigliere

Dott. GRILLO Renato - Consigliere

Dott. AMORESANO Silvio - Consigliere

Dott. MARINI Luigi - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza In data 21/12/2009 del Tribunale di Catania;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Dott. ((omissis));

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. VOLPE Giuseppe, che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio della sentenza per prescrizione.

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza impugnata il Trib…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.