Cassazione penale Sez. II sentenza n. 21363 del 31 maggio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:21363PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di rinvio, a seguito di annullamento con rinvio per vizio di motivazione, mantiene piena autonomia di giudizio nella ricostruzione del fatto e nella valutazione delle prove, potendo desumere il proprio libero convincimento anche sulla base di elementi probatori prima trascurati. Tuttavia, il giudice di rinvio non può fondare la nuova decisione sugli stessi argomenti ritenuti illogici o carenti dalla Corte di cassazione e ha l'obbligo di conformarsi all'interpretazione data nella sentenza rescindente alle questioni di diritto. Pertanto, quando la sentenza è annullata per vizio della motivazione in fatto, il giudice di rinvio non è vincolato dalle eventuali valutazioni in fatto contenute nella pronuncia di annullamento, ma deve procedere a una nuova e autonoma valutazione della prova, senza poter replicare la stessa motivazione ritenuta viziata. In particolare, qualora la Corte di cassazione abbia rilevato vizi nella valutazione dell'attendibilità di un collaboratore di giustizia, il giudice di rinvio è tenuto a procedere a un nuovo e più approfondito esame della credibilità di tale soggetto, senza potersi limitare alla sola verifica delle ragioni della sua eventuale ritrattazione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. GALLO Domenico - Presidente

Dott. DE SANTIS ((omissis)) - Consigliere

Dott. PACILLI G.A. - rel. Consigliere

Dott. RECCHIONE Sandra - Consigliere

Dott. MINUTILLO TURTUR Marzia - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 8/2020, emessa dalla Corte d'assise d'appello di Salerno il 13 luglio 2020;
Visti gli atti, la sentenza e i ricorsi;
Udita nell'udienza pubblica del 12 febbraio 2021 la relazione fatta dal ((omissis));
Udite le conclusioni del Sostituto Procuratore Generale in persona di ((omissis)), che ha chiesto di dichiarare l'inammissibilita' dei ricorsi;
Uditi l'avv. (OMISSIS), difensore di (OMISSIS), l'avv…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.