Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La legittima difesa, reale o putativa, e l'eccesso colposo nella stessa, costituiscono un giudizio di fatto insindacabile in sede di legittimità quando gli elementi di prova siano stati puntualmente accertati e logicamente valutati dal giudice di merito. Affinché la legittima difesa possa essere riconosciuta, il pericolo che ne costituisce il presupposto non deve essere stato cagionato volontariamente o colposamente dall'agente, ma deve essere indipendente dalla sua volontà. Pertanto, la legittima difesa non può essere configurata quando sia l'imputato ad aver determinato la situazione di tensione che ha dato luogo alla reazione della persona offesa. Analogamente, l'attenuante della provocazione non può essere riconosciuta in favore di chi abbia a sua volta provocato, con il proprio pregresso comportamento, la reazione della persona offesa del reato.