Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18252 del 2 maggio 2016

ECLI:IT:CASS:2016:18252PEN

Massima

È ammissibile il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso la sentenza di proscioglimento del giudice di pace, finalizzato ad ottenere la condanna dell'imputato ai soli effetti civili, dovendosi applicare l'art. 576 cod. proc. pen., stante il rinvio operato dall'art. 2 del D.Lgs. 28 agosto 2000, n. 74 alle norme del codice di procedura penale per tutto quanto non diversamente previsto dal decreto stesso.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FUMO Maurizio - Presidente

Dott. MORELLI ((omissis)) - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V.S. - rel. Consigliere

Dott. LIGNOLA Ferdinando - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI MASSA;
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
nei confronti di:
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 45/2012 GIUDICE DI PACE di MASSA, del 09/12/2014;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 07/01/2016 la relazione fatta dal Consigliere Dott. ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI;
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott.ssa ((omissis));
che ha concluso per l'inammisibilita'…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19308 del 6 maggio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:19308PEN Il giudice di pace, nell'ambito del procedimento penale di sua competenza, può pronunciare sentenza di proscioglimento dell'imputato. In tal caso, la parte civile è legittimata a proporre appello avv…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4695 del 3 febbraio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:4695PEN La parte civile è legittimata a proporre appello, ai soli effetti civili, avverso la sentenza di proscioglimento pronunciata dal giudice di pace, ferma restando la proponibilità del solo ricorso per …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49228 del 26 ottobre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:49228PEN La parte civile è legittimata a proporre appello, ai soli effetti civili, avverso la sentenza di proscioglimento pronunciata dal giudice di pace, in forza dell'articolo 576 c.p.p., applicabile nel pr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9522 del 8 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:9522PEN La parte civile è legittimata a proporre appello, ai soli effetti civili, avverso la sentenza di proscioglimento pronunciata dal giudice di pace, ferma restando la proponibilità del solo ricorso per …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13428 del 22 marzo 2018 ECLI:IT:CASS:2018:13428PEN La parte civile costituita nel processo penale può proporre appello, ai soli effetti della responsabilità civile, avverso la sentenza di proscioglimento pronunciata dal giudice di pace, in applicazio…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26841 del 28 giugno 2016 ECLI:IT:CASS:2016:26841PEN La parte civile può proporre appello avverso la sentenza di proscioglimento del giudice di pace, limitatamente agli effetti civili, anche in assenza di ricorso ex art. 21 c.p.p. da parte della person…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33323 del 9 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:33323PEN Il diritto della parte civile di proporre appello avverso la sentenza di proscioglimento del giudice di pace per reati puniti con la sola pena pecuniaria sussiste anche dopo le modifiche legislative,…
Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 21707 del 3 giugno 2021 ECLI:IT:CASS:2021:21707PEN La parte civile è legittimata a proporre appello avverso la sentenza di proscioglimento pronunciata dal Giudice di Pace ai soli effetti civili, in applicazione dell'articolo 576 c.p.p. come modificat…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18198 del 30 aprile 2015 ECLI:IT:CASS:2015:18198PEN Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è il seguente: La parte civile ha facoltà di proporre appello, agli effetti della responsabilità civile, contro la sentenza di proscioglimento pronu…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33696 del 15 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:33696PEN La parte civile costituita nel procedimento penale dinanzi al giudice di pace può proporre appello, ai soli effetti civili, avverso la sentenza di proscioglimento pronunciata dal giudice di pace, in …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account