Tribunale Amministrativo Regionale Sicilia - Catania sentenza n. 421 del 2021

ECLI:IT:TARCT:2021:421SENT

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice amministrativo è privo di giurisdizione per conoscere della controversia avente ad oggetto l'accertamento dell'inadempimento di una società d'ambito territoriale ottimale (ATO) agli obblighi derivanti dal contratto di affidamento in concessione del servizio pubblico di gestione integrata del ciclo dei rifiuti, nonché l'accertamento negativo dei crediti vantati dalla società d'ambito nei confronti del comune affidante, in quanto la questione controversa attiene unicamente alla misura dei corrispettivi dovuti dal comune per il servizio reso, senza che vengano in rilievo comportamenti della pubblica amministrazione riconducibili all'esercizio di un pubblico potere. Tali controversie, di contenuto meramente patrimoniale, rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario competente per materia, valore e territorio. Il giudice amministrativo non è competente a conoscere di controversie relative a inadempienze contrattuali e a profili meramente patrimoniali della gestione del servizio pubblico di igiene urbana, in assenza di esercizio di pubblici poteri da parte della pubblica amministrazione. Tali controversie, aventi ad oggetto la determinazione dei corrispettivi dovuti dal comune affidante, rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario. La giurisdizione del giudice amministrativo, in materia di pubblici servizi e concessioni, non si estende a controversie di natura meramente patrimoniale, attinenti alla determinazione dei corrispettivi dovuti dal comune affidante per il servizio di gestione integrata del ciclo dei rifiuti, in assenza di esercizio di pubblici poteri da parte della pubblica amministrazione. Tali controversie, aventi ad oggetto inadempienze contrattuali, rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario competente per materia, valore e territorio. Il giudice amministrativo è privo di giurisdizione per conoscere di controversie relative alla determinazione dei corrispettivi dovuti dal comune affidante per il servizio di gestione integrata del ciclo dei rifiuti, in assenza di esercizio di pubblici poteri da parte della pubblica amministrazione. Tali controversie, di contenuto meramente patrimoniale, attinenti a profili contrattuali, rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario competente per materia, valore e territorio. La giurisdizione del giudice amministrativo, in materia di pubblici servizi e concessioni, non si estende a controversie aventi ad oggetto l'accertamento dell'inadempimento di una società d'ambito territoriale ottimale (ATO) agli obblighi derivanti dal contratto di affidamento in concessione del servizio pubblico di gestione integrata del ciclo dei rifiuti, nonché l'accertamento negativo dei crediti vantati dalla società d'ambito nei confronti del comune affidante. Tali controversie, di contenuto meramente patrimoniale, rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario competente per materia, valore e territorio.

Sentenza completa

Pubblicato il 11/02/2021

N. 00421/2021 REG.PROV.COLL.

N. 00402/2012 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia

sezione staccata di Catania (Sezione Terza)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 402 del 2012, proposto da
Comune di Roccalumera, in persona del Sindaco legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avvocato ((omissis)), con domicilio eletto presso lo studio ((omissis)) in Catania, via G. Leopardi, 103;

contro

((omissis)) 4 S.p.A., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avvocato ((omissis)), con domicilio eletto presso lo studio ((omissis)) in Catania, via Aloi, 46;

Per l’accertamento

- dell’inadempimento dell’((omissis)) 4 s.p.a. ai propri obblighi;

e per l’accertamen…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.