Il reato di resistenza a pubblico ufficiale e lesioni personali non può essere giustificato dalla mera "resistenza passiva" dell'imputato, essendo necessario che la condotta del pubblico ufficiale sia arbitraria e illegittima al fine di integrare la scriminante della reazione all'atto arbitrario. La valutazione della sussistenza di tale scriminante deve essere effettuata sulla base di un'attenta disamina delle circostanze fattuali, non potendo essere desunta in via automatica dalla mera opposizione dell'imputato all'intervento del pubblico ufficiale. Inoltre, il decorso del termine di prescrizione, pur determinando l'estinzione del reato, non incide sulle statuizioni civili contenute nella sentenza, le quali rimangono ferme. Il giudice è pertanto tenuto a verificare attentamente la legittimità e proporzionalità dell'intervento del pubblico ufficiale, senza presumere automaticamente la sussistenza della scriminante della reazione all'atto arbitrario sulla base della sola opposizione dell'imputato, dovendo invece valutare nel merito le specifiche circostanze del caso concreto.