La partecipazione all'associazione di tipo mafioso ai sensi dell'art. 416-bis c.p. si configura quando l'imputato si trovi in un rapporto di stabile e organica compenetrazione con il tessuto organizzativo del sodalizio, tale da implicare un ruolo dinamico e funzionale, in esplicazione del quale egli "prende parte" al fenomeno associativo, rimanendo a disposizione dell'ente per il perseguimento dei comuni fini criminosi. Tale condotta partecipativa può essere desunta da indicatori fattuali, come il coinvolgimento diretto dell'imputato nell'imposizione del proprio operato nell'esecuzione di opere edili, nel controllo di lavori pubblici e nella gestione degli appalti, nonché nell'attività di condizionamento e intimidazione nei confronti di altri soggetti, a dimostrazione del suo ruolo apicale e del suo contributo al rafforzamento e alla conservazione della capacità operativa dell'associazione mafiosa. In tali contesti, la stabilità e la perduranza nel tempo del vincolo associativo, oltre all'estrema pericolosità del sodalizio, comportano la duplice presunzione di pericolosità sociale e di adeguatezza della misura cautelare più grave, non superata dalla mera allegazione del decorso del tempo dall'ultimo fatto contestato.