Cassazione civile Sez. I sentenza n. 15076 del 10 settembre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:15076CIV

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La domanda di risarcimento del danno da occupazione appropriativa, pur essendo ontologicamente diversa dalla domanda di indennità di espropriazione, può essere ritenuta ammissibile quando risulti implicitamente contenuta nell'atto introduttivo del giudizio, in cui siano stati prospettati fatti e richieste economiche riferibili a entrambe le fattispecie, e la sua formulazione espressa costituisca un mero chiarimento e precisazione delle originarie equivoche prospettazioni, senza integrare una domanda nuova. Ciò in quanto il contraddittorio risulta validamente instaurato sulle questioni relative al risarcimento del danno, che possono quindi essere esaminate nel merito. Inoltre, ai fini della decorrenza del termine di prescrizione dell'azione risarcitoria, rileva la data di scadenza del periodo massimo di occupazione legittima, e non quella di scadenza della dichiarazione di pubblica utilità, essendo sufficiente l'interruzione della prescrizione operata con il primo atto giudiziale, indipendentemente dalla natura della domanda ivi contenuta. Infine, la posizione del chiamato in causa, rispetto all'eccezione di prescrizione, deve essere autonomamente valutata, senza che l'esame di tale questione possa essere rinviato al prosieguo del giudizio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VITRONE Ugo - Presidente

Dott. SALVAGO Salvatore - Consigliere

Dott. MACIOCE Luigi - Consigliere

Dott. GIANCOLA ((omissis)) - rel. Consigliere

Dott. CRISTIANO Magda - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

E.N.I. S.P.A. (P.I. (OMISSIS)), in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in (OMISSIS), presso l'avvocato (OMISSIS), rappresentata e difesa dagli avvocati (OMISSIS), (OMISSIS), giusta procura speciale per Notaio Dott. (OMISSIS) di (OMISSIS) - Rep.n. (OMISSIS) del 2.2.06;

- ricorrente -

contro

(OMISSIS) (c.f. (OMISSIS)), elettivamente domiciliato in (OMISSIS), presso …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.