Il Comune di Catania ha l'obbligo di concludere con un provvedimento espresso il procedimento amministrativo avviato su istanza della società ricorrente per il rilascio dell'autorizzazione all'installazione di dissuasori di sosta a tutela di un passo carrabile privato, entro il termine di 60 giorni dalla comunicazione o notificazione della sentenza, in ossequio ai principi di trasparenza, partecipazione e buona amministrazione, a prescindere dal contenuto discrezionale o meno del provvedimento finale. In caso di persistente inerzia, la società ricorrente potrà chiedere la nomina di un commissario ad acta per l'adozione del provvedimento. L'Amministrazione non può negare aprioristicamente l'autorizzazione per l'installazione di dissuasori di sosta su suolo pubblico a tutela di un passo carrabile privato, senza valutare le concrete circostanze di fatto e la conformità dell'intervento alle previsioni normative, in particolare agli artt. 20 e 42 del Codice della Strada e all'art. 180 del relativo regolamento di esecuzione.