Il pubblico ufficiale che redige certificazioni mediche false al fine di consentire ad un privato di precostituire elementi di prova fittizi per ottenere il risarcimento del danno, commette il reato di falso ideologico in atto pubblico. Tuttavia, in assenza di gravi indizi di colpevolezza in ordine a tale reato, può essere applicata nei suoi confronti una misura cautelare interdittiva, quale la sospensione dall'esercizio di un pubblico ufficio, al fine di impedirne l'esercizio senza limitarne la libertà di movimento, qualora sussistano esigenze cautelari di prevenzione speciale. La motivazione del provvedimento cautelare deve esprimere una valutazione autonoma del giudice in relazione ai gravi indizi di colpevolezza e alle esigenze cautelari, senza limitarsi a una mera riproduzione delle argomentazioni contenute nella richiesta del pubblico ministero.