Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso può essere desunta da un complesso di elementi indiziari convergenti, quali le dichiarazioni di collaboratori di giustizia, le risultanze delle intercettazioni e le attività economiche svolte nell'ambito del sodalizio, anche in assenza di una formale affiliazione, purché sia dimostrata la consapevolezza dell'agente di far parte dell'organizzazione criminale e il suo contributo, anche non continuativo, al perseguimento degli scopi del sodalizio. La permanenza del vincolo associativo e l'attualità del pericolo di recidiva possono essere desunti dalla natura consolidata del sodalizio, dalla posizione rivestita dall'indagato al suo interno e dai rapporti familiari con i vertici, anche in assenza di condotte recenti, ove non emergano elementi significativi di una concreta rescissione del legame con l'organizzazione. Il giudice di merito, nel valutare la gravità indiziaria e le esigenze cautelari, deve procedere ad un apprezzamento complessivo e sinergico degli elementi probatori, senza limitarsi ad un'analisi parcellizzata e atomistica delle singole risultanze.