Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47362 del 19 dicembre 2008

ECLI:IT:CASS:2008:47362PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La minaccia grave, che importa un turbamento psichico grave nelle parti lese e prevede il pericolo di un danno grave alla loro incolumità fisica, come la promessa di uccisione o di altri gravi atti di violenza, costituisce reato procedibile d'ufficio ai sensi dell'art. 612, comma 2, c.p., non estinguibile per semplice remissione di querela da parte della persona offesa. Il giudice, pertanto, non può ritenere estinto il reato di minaccia grave sulla base della sola remissione di querela, dovendo invece procedere all'accertamento della sussistenza degli elementi costitutivi del reato, in particolare della gravità della minaccia, al fine di valutare la necessità di una tutela penale di carattere pubblicistico a prescindere dalla volontà della persona offesa. La minaccia grave, anche se rivolta a più soggetti, integra un unico reato continuato, non frazionabile in più reati autonomi estinguibili separatamente per remissione di querela. Il giudice, nel valutare la gravità della minaccia, deve tenere conto non solo della natura del male prospettato, ma anche delle modalità e del contesto in cui la minaccia è stata proferita, che possono aggravare il turbamento psichico della persona offesa e il pericolo per la sua incolumità fisica.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Magistrati:

Dott. NARDI Domenico - Presidente

Dott. CARROZZA Arturo - Consigliere

Dott. FERRUA Giuliana - Consigliere

Dott. DIDONE Antonio - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO CORTE D'APPELLO di BOLOGNA;

nei confronti di:

1) D'. PA. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 30/03/2007 TRIBUNALE di RIMINI;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. CARROZZA ARTURO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. SALZANO Francesco, che ha chiesto l'annull…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.