L'applicazione della recidiva da parte del giudice, ai sensi dell'art. 99 c.p., comma 5, non è automatica né irragionevole, ma richiede una valutazione concreta e motivata in ordine alla sussistenza di elementi indicativi di una maggiore capacità a delinquere del reo, considerato che l'aumento di pena per effetto della recidiva rientra nell'esercizio dei poteri discrezionali del giudice, il quale deve fornire adeguata motivazione, con particolare riguardo all'apprezzamento dell'idoneità della nuova condotta criminosa in contestazione a rivelare tale maggiore capacità a delinquere. Il giudice, nel valutare l'applicazione della recidiva, deve considerare la qualità e la gravità dei reati commessi, la capacità a delinquere mostrata dall'imputato, il suo comportamento successivo alla commissione dei reati e la mancata collaborazione con la giustizia ai fini dell'individuazione dei propri complici, motivando altresì sulla congruità dell'aggravamento sanzionatorio, anche in relazione alla pena applicata, che deve essere vicina al minimo edittale previsto per il delitto in questione.