La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: La circostanza attenuante della provocazione di cui all'art. 62 c.p., n. 2 ricorre quando l'azione delittuosa dell'imputato sia stata determinata da un fatto ingiusto altrui che abbia provocato in lui uno stato d'ira, anche se tale reazione risulti sproporzionata rispetto all'offesa subita, purché tra il fatto ingiusto e la reazione sussista un nesso causale. Il giudizio di adeguatezza non si incentra sulla mera proporzione tra offesa e reazione, ma sulla valutazione complessiva della gravità del fatto ingiusto e della risposta dell'imputato, al fine di accertare se lo stato d'ira sia stato effettivamente determinato dal comportamento della vittima. Pertanto, la circostanza attenuante della provocazione può essere riconosciuta anche in caso di reazione sproporzionata, purché sussista il nesso causale tra il fatto ingiusto e lo stato d'ira che ha determinato la condotta dell'imputato.