Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 4668 del 30 gennaio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:4668PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di prevenzione, pur essendo legittimato a servirsi di elementi probatori e indiziari tratti dai procedimenti penali, anche in caso di assoluzione dell'imputato, ha l'obbligo di motivare in modo specifico e congruo le ragioni per cui tali elementi siano ritenuti sintomatici dell'attuale pericolosità sociale del soggetto, senza poter semplicemente ribaltare le conclusioni del giudice penale. In particolare, qualora il procedimento penale abbia escluso la responsabilità dell'imputato per un determinato fatto, il giudice di prevenzione non può fondare la propria decisione su tale episodio, senza dare conto in modo adeguato delle ragioni per cui, pur in presenza di una pronuncia assolutoria, gli elementi acquisiti in sede penale siano comunque rilevanti ai fini del giudizio di pericolosità. La motivazione del provvedimento di prevenzione deve pertanto contenere una puntuale e ragionata valutazione degli elementi di fatto, anche se non ritenuti rilevanti dal giudice penale, che giustifichino l'applicazione della misura, in ossequio al principio di autonomia tra i due procedimenti e all'obbligo di motivazione rafforzato in presenza di una pronuncia assolutoria.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DI VIRGINIO Adolfo - Presidente

Dott. GARRIBBA Tito - Consigliere

Dott. SERPICO Francesco - Consigliere

Dott. LANZA Luigi - rel. Consigliere

Dott. CAPOZZI Raffaele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato il giorno (OMISSIS);

avverso il decreto della Corte d'Appello di Napoli in data 6.12.2011 che ha confermato la misura di prevenzione della confisca, a lui applicata, ai sensi della Legge n. 1423 del 1956, articolo 1 e Legge n. 575 del 1965, articolo 2 ter nonche' ai terzi intestatari, pure ricorrenti, (OMISSIS) (nata a (OMISSIS)), (OMISSIS) (nata a (OMISSIS)) in proprio e quale esercente la potesta' genitoriale sul figlio (OMISSIS) (nato a (OMISSIS)), (OMISSIS)…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.