Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 9427 del 9 marzo 2011

ECLI:IT:CASS:2011:9427PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il provvedimento cautelare emesso all'esito dell'udienza di convalida dell'arresto, pur essendo distinto dal provvedimento di convalida, può essere inserito in un unico atto nel quale siano esaminati i presupposti di emissione di entrambi i provvedimenti, senza che ciò comporti nullità per mancata descrizione sommaria del fatto e indicazione delle norme di legge assunte come violate. Infatti, in tali casi, il verbale di udienza non costituisce documento autonomo rispetto al provvedimento impositivo della misura cautelare, sicché per la parte prodromica e per il capo di imputazione occorre fare riferimento al contenuto di detto verbale, dal quale può trarsi, anche in assenza di dettagliata contestazione nella sua espressione grafica, il fatto costituente reato che di tale contestazione costituisce l'oggetto. Pertanto, l'ordinanza applicativa della misura cautelare, pronunciata all'esito dell'udienza di convalida dell'arresto, è validamente adottata anche in assenza di una autonoma descrizione sommaria del fatto e indicazione delle norme di legge assunte come violate, essendo sufficiente il riferimento al contenuto del verbale di udienza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZECCA Gaetanino - Presidente

Dott. ROMIS Vincenzo - Consigliere

Dott. BIANCHI Luisa - Consigliere

Dott. MARINELLI Felicetta - Consigliere

Dott. MONTAGNI Andrea - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) GH. SA. N. IL (OMESSO);

avverso l'ordinanza n. 1312/2010 TRIB. LIBERTA' di MILANO, del 12/07/2010;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. ANDREA MONTAGNI;

lette/sentite le conclusioni del PG, Dott. ((omissis)): inammissibilita' del ricorso.

MOTIVI DELLA DECISIONE

Il Tribunale di Milano, Sezione direttissime, all'esito dell'udienza di convalida dell'arresto di Gh. …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.