Il reato di minaccia sussiste anche quando la minaccia è espressa in forma condizionata, purché non sia diretta a prevenire un'azione illecita o inopportuna del soggetto passivo, ma miri a coartare la sua libertà psicologica. Ai fini della configurabilità del reato, è sufficiente che l'espressione utilizzata abbia una portata obiettivamente intimidatoria, valutata anche in relazione al contesto in cui la vicenda si è svolta, senza che rilevi il difetto dell'elemento soggettivo del dolo, trattandosi di apprezzamento di merito sottratto al sindacato di legittimità. La minaccia condizionata non è punibile solo quando il soggetto agisce al solo scopo di prevenire un'azione illecita del soggetto passivo, rappresentandogli quale reazione deriverebbe dalla prosecuzione del suo comportamento, e non con l'intento di limitare la sua libertà morale. Pertanto, il reato di minaccia sussiste anche quando la minaccia, pur espressa in forma condizionata, mira a coartare la libertà psicologica della vittima, senza essere diretta a prevenire una sua azione illecita o inopportuna, essendo sufficiente che l'espressione utilizzata abbia una portata obiettivamente intimidatoria, valutata in relazione al contesto in cui la vicenda si è svolta.