Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il delitto associativo di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 (associazione finalizzata al traffico illecito di sostanze stupefacenti) richiede, quale imprescindibile condizione, che tutte le singole condotte commesse in attuazione del programma criminoso siano sussumibili nella fattispecie dei fatti di lieve entità e di minima offensività previsti dall'art. 73, comma 5, del medesimo decreto. Pertanto, deve essere esclusa l'ipotesi di cui all'art. 74, comma 6, quando, per la complessiva attività in concreto esercitata, per la molteplicità degli episodi di spaccio, reiterati in un lungo arco di tempo, e per la predisposizione di un'idonea organizzazione che preveda uno stabile e continuativo approvvigionamento di quantitativi rilevanti di sostanze stupefacenti, tale attività sia incompatibile con il carattere della lieve entità. L'accertamento della sussistenza dei requisiti per l'applicazione della fattispecie associativa di cui all'art. 74, comma 6, è rimesso alla valutazione del giudice di merito, il cui apprezzamento è sindacabile in sede di legittimità solo ove non sia sorretto da adeguata motivazione.