Il reato di associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 si configura anche in presenza di una struttura organizzativa rudimentale, senza necessità di una complessa e articolata organizzazione dotata di notevoli disponibilità economiche e imponenti strumenti operativi, essendo sufficiente l'esistenza di un'intesa prolungata nel tempo tra gli associati, una precisa ripartizione di ruoli, la continuità dei contatti reciproci e la ricorrenza dell'"affectio societatis", desumibili da una serie di elementi probatori, tra cui le intercettazioni telefoniche e ambientali e le ammissioni di alcuni correi. Tuttavia, per ritenere il concorso dell'imputato negli acquisti di sostanze stupefacenti effettuati da un altro soggetto in un momento successivo al suo intervento di intermediazione, è necessario dimostrare non solo la persistenza dell'opera di collegamento realizzata in origine dall'intermediario, ma anche l'esistenza di iniziative volte a rinnovare e rinsaldare gli effetti del primo intervento, nonché la consapevolezza dell'imputato circa il perfezionarsi delle transazioni successive alla prima.