La sospensione dei termini di custodia cautelare prevista dal Decreto Legge n. 18 del 2020, art. 83, comma 4, trova applicazione anche nella fase delle indagini preliminari, operando ipso iure per il periodo dal 9 marzo 2020 all'11 maggio 2020, senza necessità di un provvedimento ad hoc del giudice. Tale sospensione non determina tuttavia l'automatica proroga dei termini di durata massima della custodia cautelare in tutti i procedimenti pendenti, ma si applica solo a quelli in cui siano stati effettivamente operanti termini procedurali per il compimento di specifici atti. L'indagato detenuto può comunque richiedere che si proceda, ai sensi dell'art. 83, comma 3, lett. b), del medesimo decreto, realizzando così il contemperamento voluto dal legislatore tra le esigenze di tutela della salute pubblica e la salvaguardia del diritto alla libertà personale. La mancata tempestiva richiesta di procedere da parte dell'indagato, quando il periodo di sospensione ex lege era già interamente decorso, non consente di ritenere illegittima l'applicazione della sospensione dei termini di custodia cautelare, non essendo ravvisabile alcuna disparità di trattamento rispetto agli imputati per i quali sia stata esercitata l'azione penale.