Il danneggiamento di beni di proprietà altrui, in particolare di un immobile condotto in locazione, integra il reato di danneggiamento, a prescindere dalla motivazione soggettiva dell'agente o dalla tempistica della denuncia, essendo sufficiente la prova dell'effettivo danneggiamento accertato attraverso rilievi fotografici e testimonianze dirette. Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato, deve attenersi alle risultanze probatorie acquisite nel processo, senza poter accogliere mere deduzioni difensive non sorrette da elementi di prova specifici e concreti. Eventuali lacune o imprecisioni nella ricostruzione dei fatti non inficiano la validità della sentenza, purché questa risulti adeguatamente motivata sulla base degli elementi di prova raccolti. Il giudice di legittimità, nel sindacare la decisione di merito, non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, se non in presenza di vizi logici o giuridici espressamente dedotti e dimostrati.