Il rilascio di una nuova concessione di accesso ad una strada statale e di una nuova autorizzazione per l'installazione e l'esercizio di un impianto di distribuzione di carburanti, a favore di un soggetto diverso dal precedente concessionario/titolare, è subordinato al rispetto delle prescrizioni tecniche vigenti al momento del rilascio dei nuovi titoli, anche qualora il nuovo soggetto abbia stipulato un contratto di affitto con il proprietario dell'area e si sia accordato con il precedente gestore per rilevarne gli impianti. Ciò in quanto la concessione di accesso e l'autorizzazione petrolifera sono strettamente connesse e funzionali all'esercizio dell'attività, sicché il mero subentro nella titolarità di una pregressa concessione non può prescindere dalla verifica della conformità dell'impianto alle normative tecniche pro tempore vigenti, a tutela della sicurezza stradale e della concorrenza nel settore. Pertanto, il rilascio di una nuova concessione e di una nuova autorizzazione, in sostituzione di quelle precedenti ormai cessate, non può prescindere dalla verifica della conformità del nuovo impianto alle prescrizioni tecniche vigenti al momento del rilascio dei nuovi titoli, anche qualora il nuovo soggetto abbia stipulato un contratto di affitto con il proprietario dell'area e si sia accordato con il precedente gestore per rilevarne gli impianti.