La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso, ai sensi dell'art. 416-bis c.p., permane anche in caso di detenzione dell'indagato, salvo che non vi sia la cessazione oggettiva della consorteria criminale ovvero l'accertata esclusione o il recesso soggettivo dell'associato. Il versamento di uno "stipendio" all'affiliato detenuto costituisce non solo la retribuzione per la collaborazione prestata, ma anche la garanzia del permanere della disponibilità dell'associato nei confronti dell'associazione, che si fa carico di tale mantenimento con i fondi derivanti dalle proprie attività illecite. L'inserimento del nome dell'indagato nelle liste dei beneficiari del pagamento ad opera del capo indiscusso del clan, contestualmente alla predisposizione delle liste delle attività da sottoporre ad estorsione, dimostra la rilevanza della lista degli stipendiati nel contesto dell'organizzazione criminale e delle sue attività. Pertanto, la detenzione dell'indagato non esclude la permanenza della sua partecipazione all'associazione mafiosa, in assenza di elementi che comprovino la cessazione oggettiva della consorteria o la sua esclusione o recesso soggettivo, potendo il suo mantenimento economico da parte del clan costituire indice del perdurare del vincolo associativo.