Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35695 del 28 agosto 2013

ECLI:IT:CASS:2013:35695PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 può essere integrato anche dalla partecipazione a un singolo episodio di importazione di droga, purché il contributo del singolo sia consapevolmente prestato nell'ambito dell'organizzazione criminale e finalizzato al raggiungimento degli scopi del sodalizio. L'elemento oggettivo del reato associativo non richiede una pluralità di condotte da parte del singolo partecipante, essendo sufficiente il suo inserimento nelle modalità operative dell'associazione, mentre l'elemento soggettivo è ravvisabile nella consapevolezza dell'indagato di aver agito nell'ambito dell'organizzazione criminale. La competenza territoriale del giudice può essere radicata anche in presenza di un solo episodio di importazione di droga, qualora risulti che l'associazione si sia costituita nel circondario di quel giudice e che la piazza di spaccio principale sia ivi ubicata, ancorché l'associazione abbia successivamente tentato di espandersi in altri territori. La gravità indiziaria per il reato fine di importazione di stupefacenti può essere desunta da elementi indiziari autonomi, come il rinvenimento di ingenti somme di denaro riconducibili all'indagato, senza che sia necessario un pieno riscontro probatorio anche nei confronti di altri concorrenti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ESPOSITO Antonio - Presidente

Dott. CAMMINO Matilde - Consigliere

Dott. IASILLO Adriano - Consigliere

Dott. CERVADORO M. - rel. Consigliere

Dott. CARRELLI PALOMBI Roberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso l'ordinanza n. 7635/2012 TRIB. LIBERTA' di NAPOLI, del 30/10/2012;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. CERVADORO MIRELLA;

Udita la requisitoria del sostituto procuratore generale, nella persona del Dott. VOLPE Giuseppe, che ha concluso chiedendo che il ricorso venga dichiarato inammissibile.

OSSERVA

Con ordinanza del 19.9.2012, il Giudice per le indagini preliminari presso il Tribunale di Napol…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.